びびなび : 纽约 : (美國) New York

第５０回衆議院議員総選挙、第２６回最高裁判所裁判官国民審査及び令和６年１０月参議院議員補欠選挙（岩手県選挙区）の実施（予定）について、以下のとおり御案内いたします。

なお、先にお知らせした、１０月１２日（土）に予定されていた令和６年１０月参議院議員補欠選挙（岩手県選挙区）の在外公館投票の日程は変更になり、以下と同一日程（予定）となりますので、岩手県内の市町村の在外選挙人証をお持ちの方は、御留意ください。
　　
○公　示　日：１０月１５日（火）（予定）
○国内投票日：１０月２７日（日）（予定）
○当館における在外公館投票期間・時間
投票期間：令和６年１０月１６日（水）から２０日（日）まで（予定）
※衆議院議員総選挙等の実施により、１０月１２日（土）に予定されていた参議院議員補欠選挙（岩手県選挙区）の在外公館投票も上記日程での実施となります。
投票時間：０９：３０〜１７：００
投票場所：在ニューヨーク日本国総領事館　１８階
持参すべき書類：（１）在外選挙人証　（２）旅券等の写真付身分証明書

《衆議院小選挙区の区割り改定について》
各選挙人が投票する衆議院小選挙区は、在外選挙人証の表面に記載されていますが、令和４年１１月に区割り改定が行われたことにより、変更が生じている場合もありますので、あらかじめ御確認願います。
衆議院小選挙区の区割りの改定等については、総務省ホームページ（衆議院小選挙区の区割りの改定等について）を御覧ください。
総務省：https://www.soumu.go.jp/senkyo/senkyo_s/news/senkyo/shu_kuwari/shu_kuwari_4.html

なお、投票のためにご来館になる場合は来館予約の必要はありません。

詳しくは当館ホームページ（https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/files/100736712.pdf）を御覧いただくか、当館領事班（電話: 212-888-0889又はメール：ryoji@ny.mofa.go.jp）までお問い合わせください。



　
　このメールは、在留届にて届けられたメールアドレスまたは「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されております。

【問い合わせ先】
在ニューヨーク日本国総領事館
299 Park Avenue 18th Floor, New York, NY 10171
TEL:(212)-371-8222
HP: http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/html/

※「たびレジ」に簡易登録した方でメールの受け取りを希望しない方は、以下のＵＲＬから変更・停止の手続きを行ってください。
（変更）https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/auth
（停止）https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
※「在留届」を提出した方で帰国，他国（州）へ転居された方は、以下のＵＲＬで帰国又は転出届を提出願います。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/residencereport/login
※災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届（３ヶ月以上滞在）の届出、又はたびレジ（３ヶ月未満の滞在）の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内いただけますようお願いいたします。