비비나비 : 뉴욕 : (미국) New York

"FLAT ・ FLAT 후라토는 뉴욕을 거점으로 미국 전역에서 활동하는 비영리 단체로, 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고 일본인 커뮤니티를 지원하고 있습니다. 미국에서 의료와 보험의 복잡성에 직면한 일본인과 그 간병인, 고령화에 따라 고립되는 시니어가 늘어나는 가운데, 우리는 필요한 정보와 지원을 제공하고 있습니다. 온라인 활동...

？ 자원봉사 활동을 통해 감동과 배움을 체험할 수 있는 프로그램을 제공하고 있습니다. ◇청소활동 ◇수프키친 ◇종이접기 등 일본문화를 통한 워크숍 ◇일본어 강좌 ・ 일본어 채팅클럽 ◇일본 학생을 위한 뉴욕 연수 프로그램 제공 ※ 뉴욕의 다른 비영리단체 및 교육기관 등과 제휴한 프로그램도 있습니다 ） ...

現在30名ほどがメンバーリストに載っており、皆さん離婚、別居中、別居の話し合い中、未婚、死別など状況は様々、お子さんの年齢も0歳から20歳までと幅が広いです。日本に帰国された方も数名メール等でつながっています。皆状況は違っても、集まれば話がつきることなく楽しい時間を過ごしています。

매주 토요일 아침 East River Park에서 상쾌한 땀을 흘리고, 시즌 중에는 토요일 또는 일요일에 일본을 대표하여 COSMOPOLITAN SOCCER LEAGUE 2nd Division에서 세계를 상대로 경기를 치른다. 다양한 실력, 경험, 성별, 연령대의 선수들이 모여 상쾌한 땀을 흘린다. 왠지 모르게 그 아늑함에 모두들 토요일 이른 아침부터...

BCネットワークは，アメリカ認定の非営利団体です。 日米両国に在住の日本人女性達に乳がんに関する最新の情報 、乳がん治療後の生活の取り組み、乳がん早期発見、 啓発情報発信を押し進めていく非営利団体です。 Knowledge is power. 　正しい知識は患者自身の力、支えになると信じて活動しています 。