Select [Other]

1. Guam Immigration Lawyer(223view/1res) Other 2023/09/12 06:07
2. Return to Japan via Canada(1kview/1res) Other 2021/07/08 11:04
3. They can't return to Japan without a pre-departure...(6kview/15res) Other 2021/06/21 12:40
4. Artexpo NY 2021 Call for Exhibitors(1kview/0res) Other 2021/05/28 13:57
5. Has anyone seen Mr. Ayabe of Peace ??(1kview/1res) Other 2021/04/08 11:31
6. ピアノバーで働いていた方を探しています(4kview/0res) Other 2017/05/31 20:03
  • トピック1/1
  • 1
Topic

They can't return to Japan without a pre-departure inspection certificate.

Other
#1
  • てる
  • mail
  • 2021/04/08 01:15

https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/files/100158346.pdf

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#2
  • ユキ地蔵
  • 2021/04/13 (Tue) 16:30
  • Report

Thank you very much. I was just thinking about when to return home. Now I can't even get on a plane without negative proof.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#3
  • 花見
  • 2021/04/14 (Wed) 12:09
  • Report

Please let me know which hospitals in the New York area will give me a negative certificate for entry into Japan.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#4
  • カレン
  • 2021/04/16 (Fri) 15:21
  • Report

●All entrants to Japan, including Japanese returnees, are already required to submit proof of inspection prior to departure, and as of April 19, the verification of inspection proof in quarantine will be made even stricter.
●Although the use of any format will not be prevented in the future, the Ministry of Health, Labor and Welfare (MHLW) recommends that visitors to Japan obtain inspection certificates using the format specified by the Ministry.

・ With regard to the pre-departure inspection certificate required for all entrants, including Japanese returnees, there have been various problems and confusion over the validity of the inspection certificate in boarding procedures at departure and in quarantine upon entry into Japan.

・ In order to avoid such problems, the Ministry of Health, Labor and Welfare (MHLW) recommends that visitors to Japan obtain a pre-departure inspection certificate using the format specified by the Ministry in the future, when the confirmation of the pre-departure inspection certificate in quarantine at the time of entry into Japan will be tightened.

○ Inspection Certificate
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00248.html
○ Confirmation of Inspection Certificate ( Q for prospective travelers to Japan & A )
https://www.detroit.us.emb-japan.go.jp/files/100177589.pdf
○ Quick guide to test specimens and methods recognized as valid by MHLW
https://www.detroit.us.emb-japan.go.jp/files/100177590.pdf


I found this article.
Since the travelers are desperate to follow the instructions, I hope you can at least explain it more clearly.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#5
  • さち
  • 2021/04/20 (Tue) 11:59
  • Report

If it was an institution with Japanese doctors, would they make the documents in the exact format ??

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#6
  • 弁蔵
  • 2021/04/22 (Thu) 19:45
  • Report

Apparently, it is not necessary to be a Japanese-affiliated medical institution to issue the certificate.

It seems best to take the form designated by the Japanese Ministry of Health, Labor and Welfare and have it filled out.
However, you need to use the designated testing method, so call and check before you make an appointment for testing.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#7
  • かな
  • 2021/05/05 (Wed) 16:37
  • Report

I was surprised to learn that each person over the age of 13 needs a smartphone. They have to have an app and store their location.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#8
  • しいちゃん
  • 2021/05/06 (Thu) 11:41
  • Report

The consulate's page introduced medical facilities that issue test certificates.
https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/oshirase/border-control.html#3

[New York State]

○ Safe Medical http://www.anshinmedical.com/

○ CareCube https://carecube.clinic/

○ 20 East Medical http://www.20eastmedical.com/

○ Iwahara Internal Medicine Phone : (212) 879-2328}

○ J Medical https://www.jmedical.com/

○ Lenox Hill Hospital https://lenoxhill.northwell.edu/signature-services

○ Tokio Marine Memorial Clinic https://www.mountsinai .org/locations/msd-japanese-medical-practice/japanese

○ The Mount Sinai Hospital https://www.mountsinai.org/locations/mount-sinai/your-visit/locations

[New Jersey]

○ Hibari Family Medical https://hibarifamilymedical.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#9
  • るる
  • 2021/05/07 (Fri) 13:33
  • Report

Thank you, Shichan !.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#8
  • 谷和原
  • 2021/05/11 (Tue) 14:55
  • Report

You can take the test at any laboratory in the U.S., but it is safer to ask a Japanese medical institution to write down the results in a document designated by the Ministry of Health, Labor, and Welfare (MHLW). Most medical institutions seem to be able to fill out the forms by e-mail. When taking the test, please make sure that the test method is designated by the Ministry of Health, Labor and Welfare.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#11
  • 忍たま
  • 2021/05/12 (Wed) 17:55
  • Report

I heard that "72 hours" is a problem for some people, and that some people get "invalid tests", so it would be better to make sure that you can take the test in 72 hours, and that the result will be available before you board the plane, and that you can get the documents before you fly. It seems that they charge more than usual for an emergency request for documentation.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#10
  • アン
  • 2021/05/27 (Thu) 11:05
  • Report

I found an easy-to-understand document that I would like to share with you. It is a checklist for returning to Japan from the U.S.
https://data.ana-emailnews.com/entrycheckList_ja-us_051921.pdf?fbclid=IwAR0k3t1yHsvIxwoK7UJ4TAThOBLD1z88udUKZI13Z37jWPn1QJmlxSyz3NM

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#13
  • 水玉
  • 2021/06/03 (Thu) 14:28
  • Report

New York State has been designated as a "Mutant Stock B.1.617 Designated Country ・ Region" and they have additional rules.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#12
  • ニューヨーク在住者
  • 2021/06/04 (Fri) 02:35
  • Report

Please stop writing from Japan already.
I don't care.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#15
  • まみ
  • 2021/06/07 (Mon) 12:11
  • Report

I saw this forum when I was thinking it was time to go back to Japan. It is helpful.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#14
  • 2021/06/21 (Mon) 12:40
  • Report

I am glad that the waterfront measures have finally been eased.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Posting period for “ They can't return to Japan without a pre-departure inspection certificate. ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

  • トピック1/1
  • 1