รูปแบบการแสดงบนจอ

สลับหน้าจอ

Sort by Keyword

จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่

การแสดงผลโดยแยกตามประเภทธุรกิจ

クーポンはこちら

คำที่ใช้ค้นหา:  インタビュー  |  ผล  15   เรื่อง   |  เวลาค้นหา:  0.030914 วินาที 

    • แนะนำ / สื่อมวลชน / ข่าว
    • 2024/12/11 (Wed)

    びびなびフリーペーパーのインタビュー記事はこちら 千葉のみなさんをご紹介

    千葉県の各分野で活躍する方々、お店や企業を、
    びびなびスタッフがインタビューしてお届けいたします!

    お知り合いの方がいらっしゃるかもしれません。
    ぜひご覧ください。またSNSなどでシェアしていただけると幸いです。

    #びびなび千葉 #インタビュー

    ●君津市子育て支援団体「ママの笑顔を考える会」代表 佐藤 様
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/01

    ●「八幡台・羽鳥野 愛犬クラブ 」代表 安藤 様
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/02

    ●「君津市国際交流協会(KIES・キーズ)」事務局長 石川様
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/03

    ●「袖ケ浦市郷土博物館」副館長 西原様
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/04

    ●「房総楽友協会」代表 早川様
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/05

    ●「カントリーダンス金田」 こんなサークル作りました。
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/06

    ●「木更津焼きそば」 木更津焼きそば、人参湯にて営業中!
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/07

    ●「房総竹部」 竹細工ワークショップに参加してみませんか?
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/08

    ●「木更津警察署」移動交番やってます!
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/09

    ●「あーねらふらすたじお」ハワイの伝統的な踊りであるフラで 心も体もリラックス
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/10

    ●びびなびおもしろ投稿特集
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/11

    ●「袖ケ浦高校書道部」書道パフォーマンスやってます!見かけたら応援してください!
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/12

    ●「畳deCo物」和を感じるこだわり小物、いかがですか?
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/13

    ●「PHI JAZZオーケストラ」初心者歓迎♪子供たちのJAZZオーケストラ始動!
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/14

    ●若者による若者のための学習支援「みなとまちなかフレンドシップ」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/15

    ●「浩洋丸船長 秋山浩太郎」獲れたて地魚をお届け中!
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/16

    ●「わたしがびびなび」スタッフインタビューVol.1 渡辺麻未
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/17

    ●「マタタSTEAMクラブ」世界大会入賞!未来の人材を育成するプログラミング教室
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/18

    ●「木更津南ナインズ」おねがい!びびなびの表紙に出させて!
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/19

    ●「わたしがびびなび」スタッフインタビューVol.2 新井徹幸
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/20

    ●「立石煙火製造所」個人向け打ち上げ花火、やってます!
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/21

    ●地域の若者×公民館 オープンキャンパス「ねこまろ」 やってます。
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/22

    ●木更津出身の寿司職人が LAでミシュラン獲得!
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/23

    ●「上総掘り技術伝承研究会」上総掘りの技術を、未来へ。世界へ。
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/24

    ●「くろねこボクシングアカデミー」誰もが楽しめるボクシングスクールを!
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/25

    ●「手作りジャム工房 iPPO」オンリーワンの創作ジャムで新しい一歩!
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/26

    ●「tenbo」BIGBOSSの衣装、創ってます。
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/27

    ●新体操・チアダンス・幼児体操『HOMUKIクラブ』「NO」と言える子供を育てたい!
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/28

    ●犬のしつけ専門店『WONEMAKE(ワンメイク)』犬の癒やしであの人に笑顔を
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/29

    ●半径3㎞のお役立ち情報
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/30

    ●幼児から大人まで!一緒に英語をまなぼう!「STRONG ENGLISH SCHOOL」コーディ・ストロングさん
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/31

    ●折り紙で世界に笑顔を!「いちはら折り紙フレンドリークラブ」土井清二さん
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/01

    ●海苔の魅力を伝えたい!「海苔生産直売・富津影丸」景山わたるさん
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/32

    ●チャーハンで市原を応援!「いちはらB級グルメ実行委員長」上田直美さん
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/02

    ●どんな人にもきれいになる喜びを!「訪問美容室 ゆうり」矢羽田みほさん
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/33

    ●動かないおもちゃ、直します!「おもちゃ病院市原」石川英明さん
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/03

    ●ピンクTシャツでいじめ撲滅!「あすなろ卓球サークル」座間ゆみさん
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/34

    ●「わたしがびびなび」スタッフインタビューVol.3 謝 子晴(シャ・シセイ)
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/35

    ●表紙掲載のリアクション
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/36

    ●再現美容師は、心を前向きにしてあげられる仕事。「再現美容師」小高由美さん(RAPPORT)
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/37

    ●和の心を再発見!古民家グランピング「和心村」竹の内さん
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/38

    ●木更津周辺のイングリッシュ・キッズが大集合!
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/39

    ●南房総周辺のイングリッシュ・キッズが大集合!
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/09

    ●「光の皇子 ソデガウラー」謎に包まれた非公認ヒーロー
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/40

    ●今月号は地元の求人特集!
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/41

    ●ものまねで地域貢献♥木更津の「くっきー!」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/42

    ●咲かそう。房総にフラメンコの花「房総フラメンコプロジェクト ちばもす」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/43

    ●料理を愛する陽気なイタリアーノシモーネ・カナルさん
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/14

    ●飛び出せ、未来のブレイブ・ブロッサムズ!「かずさラグビーユニオン」
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/15

    ●レンゲで食べる未来のSDGsラーメン!「富津短麺 飯蔵」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/46

    ●謎解きに挑戦しよう‼「びびなび×たぬきのはっぱ」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/47

    ●「グルメニューフェイス」昨年にオープンしたちょっと気になるお店を特集
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/48

    ●スペインタイルで暮らしを彩ろう!「スペインタイル絵付け工房 リベーラ」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/50

    ●祝★なでしこリーグ1部制覇!「オルカ鴨川FC」を応援しよう
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/51

    ●森で働くイケてる人たち!「千葉県森林組合南部支所」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/52

    ●森とつながる人気映えスポット「森ラジオ ステーション×森遊会」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/53

    ●「びびなび」の冒険
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/54

    ●美しいフォームは一生の宝物!「阿比留陸上クラブ」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/55

    ●ものづくりを愛する男の秘密基地「修理屋ジョージ」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/56

    ●農家の娘のキッチンカー「MoiMoi」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/57

    ●里山のアートギャラリー「タスカケ」
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/58

    • สร้างประสบการณ์ฟรี / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2024/12/11 (Wed)

    【残り数回!】🎥字幕翻訳🎥 オンライン無料体験レッスンを開催!

    💎【JVTA ロサンゼルス校】 2025年1月7日の週より、新しいセメスターが開講!💎

    日本映像翻訳アカデミー(JVTA)は、様々な映像コンテンツの字幕・吹き替え翻訳者、プロとして成功する通訳者・実務翻訳者を養成する
    職業訓練校です。ベテラン現役講師が授業を担当し、これまで多くの「ことばのプロフェッショナル」を輩出してきました。

    世界的に大ブームを巻き起こし、今年のアカデミーショーでにて邦画初の視覚効果賞を受賞するという快挙を成し遂げた
    『ゴジラ -1.0』は、当校の講師が英語字幕を担当しました!🎉
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    Zoomでのオンライン無料体験に参加し、映画やドラマに字幕をつけるスキルを身につけませんか?

    🔴【日英・字幕翻訳 無料体験レッスン】🔴 (日本語の作品に英語の字幕をつけるレッスンに挑戦!)
    *ロサンゼルス時間
    ・12月14日(土) 5:30~6:20PM
    ・12月18日(水) 7:00~7:50PM

    当日は字幕作成のルールを簡単に説明、数分の映像に皆で一緒に字幕をつけていきます。
    初めての方にも、ゼロから説明しますのでご安心ください!

    【スクール説明/質疑応答】
    レッスン終了後、15分ほどで質疑応答、学校説明などをさせていただきます。

    【開催方法】Zoomを利用してのオンライン

    【費用】無料


    ✨映像翻訳とは、自身が大好きな作品にご自身のことば、訳出をつけ
    その作品が世界中の様々な人に届き、いつでもどこでも楽しんでもらえるお仕事です。✨

    ご自身のペースでお仕事の量を調整可能なので、平日はお仕事をされているという方でも
    やる気次第でサイドビジネスとして楽しめ、稼ぐことができる職業です。


    JVTAでは毎年、多くの映画祭に関わっていますが、今年も『難民映画祭』をサポートしました。
    https://www.jvta.net/tyo/rff2024/

    世界に熱狂的ファンがいる 『ハリー・ポッター』シリーズのリユニオン作品、
    『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』。

    社会現象を巻きおこしたドラマ 『半沢直樹』。

    これらの日本語字幕、英語字幕は当校、日本映像翻訳アカデミー (JVTA)の修了生や講師が手がけました。


    【ご予約・お問い合わせ先】
    下記の情報をご記載の上、当校のEメールにご連絡ください。

    ・氏名(フルネーム)
    ・Eメールアドレス
    ・お住まいのエリア(ロサンゼルス、カリフォルニア州など)


    【お問い合わせ先】
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com

    皆さまのご予約をお待ちしております!


    翻訳者のインタビューや、翻訳を生み出すコツ、大変だった裏話などはこちらからご覧ください↓↓↓
    『フレンズ』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    สร้างประสบการณ์ฟรี

    【字幕翻訳】あなたが作成する字幕をストリーミングサービスで見れる!

    • อื่นๆ / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2024/12/10 (Tue)

    2025年1月開講・大人気ネイティブ講師によるオンライン英会話教室

    ジャパン・ソサエティー語学センターでは、2025年1月から日本人向けの春学期 英会話教室を開講いたします!

    今学期は、中級(下)・中級(中)・中級(上)/上級の3 つのコースをご用意しております。日本語に精通する Ben Milam 先生が担当いたします。

    ◆日時:
    ①中級(下)(Lower Intermediate):週1回 / 全10レッスン
    (アメリカ東部時間)木曜日 1月23日 〜 3月27日、午後 2:00 ~ 3:50

    ②中級(中)(Intermediate):週1回 / 全10レッスン
    (アメリカ東部時間)木曜日 1月23日 〜 3月27日、午後 8:00 ~ 9:50

    授業時間は日本の朝です!ぜひ日本のご家族や友人も誘って、一緒にニューヨークの英会話を学びましょう♪
    (日本時間)金曜日 1月24日 〜 3月7日 、午前 10:00 ~ 11:50
    【夏時間終了のため】3月14日 〜 3月28日は午前 9:00 ~ 10:50にクラスを開始します。

    ③中級(上)/上級(Upper Intermediate/Advanced):週1回 / 全10レッスン
    (アメリカ東部時間)水曜日 1月22日 〜 3月26日、午後7:00 ~ 8:50

    授業時間は日本の朝です!ぜひ日本のご家族や友人も誘って、一緒にニューヨークの英会話を学びましょう♪
    (日本時間)木曜日 1月23日 〜 3月6日、午前 9:00 ~ 10:50
    【夏時間終了のため】3月13日 〜 3月27日は午前 8:00 ~ 9:50にクラスを開始します。

    ※ オンラインでの実施となります。事前にスマホ、ダブレット、パソコンのいずれかにZoomアプリのダウンロードをお願いいたします。

    ◆授業料:10回 クラス
    Non-members $320
    Members $280

    ◆ 申込方法:以下のリンクよりお申し込みください。(赤色の【Register】ボタンをクリックしてください。)
    https://japansociety.org/courses/english-spring/
    ※ Webページにアクセス出来ない、もしくは情報がまだ更新されていない場合はお問い合わせください。

    ◆ 担当講師について:
    Ben Milam (ベン・マイラム)
    コロンビア大学教育学部で応用言語学の修士号を取得したベン・マイラム先生は政府、教育、エンターテインメントの3業界に精通する経歴の持ち主で、和英翻訳と日英通訳のプロです。かつて国際連合アドバイザーを務めたこともあります。アスク出版社の「Nihongo Fun & Easy」や外務省出版の漫画「めぐみ」など、様々な教科書や漫画の翻訳にも関わっています。エンターテイメント業界でのハイライトは、所ジョージの「笑ってコラえて!」でテイラー・スウィフトにインタビューしたこと、また、日本のセレブ相手の英語個人教師など、多々の経験をもった異色英語教師として現在活躍中です。

    ◆ お問い合わせ先:
    質問などございましたら、email(language@japansociety.org)またはお電話で(212-715-1269)お問い合わせください。

    • รับสมัคร / แฟชั่น / เสื้อผ้า
    • 2024/12/09 (Mon)

    2025New York Fashion Weekランウェイ出演者求む!

    国内ベストワンRunway School”Tokyo Models”がいよいよNYに上陸します!

    何年にも渡り多数の初心者をベストトレーニング、その後数々の海外コレクション、コンテストグランプリなどを輩出。

    NYファッションウィーク現場のマンハッタンにてTokyoから直接指導を受けられます‼️

    さらに2025年2月のNFWに確実に出演出来るプログラムもご用意
    まずは無料のオンラインインタビューを❗


    【A New York Fashion Week出演コース】

    Runway 基本テクニック、Posing.Showmanship を網羅、
    New York Fashion Weekで堂々と歩ける自分を作る。

    出演後、デザイナーWebsiteなどにも写真が載り、世界に配信されます。
    ぜひChallenge !

    8回クラス
    リハーサルクラス
    NY Fashion Week本番ステージ参加費
    合計 1500ドル


    【B モデルウォーククラスアシスタントコース】

    8回クラス
    ご自身のRunwayテクニックはもちろん、指導法、実践練習なども含みます。
    記録、フォローの時間もあります。
    終了後、クラスアシスタントとしてアシスタントギャラを支給。
    参加費800ドル

    ※オンラインクラスはスタジオをレンタルいたしますので、上記のレッスン費用の$8/回のご費用を負担いただきます 

    ※オンラインクラスの時間は、A〜クラス 40分・B〜クラス 50分

    ************************************************************

    <お申し込みについて>

    問い合わせフォームもしくは、テキストにて下記をお送りください。

    ・氏名、性別、連絡先、
    ・Eメールアドレス、電話番号
    ・あればInstagramも、
    ・身長、国籍、NY在住の目的、ランウェイモデリングレッスン受講経験の有無を送信ください
    ・無料レッスン希望日時

    上記を添えてご連絡ください。

    Tokyo Models
    819065130609

    notamiraclee@icloud.com

    ーーー

    ご縁があれば幸いです
    ご連絡、お待ちしております。

    Tokyo Models
    Celena

    • รับสมัคร / แฟชั่น / เสื้อผ้า
    • 2024/12/07 (Sat)

    2025New York Fashion Weekランウェイ出演者求む!

    国内ベストワンRunway School”Tokyo Models”がいよいよNYに上陸します!

    何年にも渡り多数の初心者をベストトレーニング、その後数々の海外コレクション、コンテストグランプリなどを輩出。

    NYファッションウィーク現場のマンハッタンにてTokyoから直接指導を受けられます‼️

    さらに2025年2月のNFWに確実に出演出来るプログラムもご用意
    まずは無料のオンラインインタビューを❗


    【A NFW出演コース】

    Runway 基本テクニック、Posing.Showmanship を網羅、
    NFWで堂々と歩ける自分を作る。

    出演後、デザイナーWebsiteなどにも写真が載り、世界に配信されます。
    ぜひChallenge !

    8回クラス
    リハーサルクラス
    NY Fashion Week本番ステージ参加費
    合計 1500ドル


    【B モデルウォーククラスアシスタントコース】

    8回クラス
    ご自身のRunwayテクニックはもちろん、指導法、実践練習なども含みます。
    記録、フォローの時間もあります。
    終了後、クラスアシスタントとしてアシスタントギャラを支給。
    参加費800ドル

    ※オンラインクラスはスタジオをレンタルいたしますので、上記のレッスン費用の$8/回のご費用を負担いただきます 

    ※オンラインクラスの時間は、A〜クラス 40分・B〜クラス 50分

    ************************************************************

    <お申し込みについて>

    問い合わせフォームもしくは、テキストにて下記をお送りください。

    ・氏名、性別、連絡先、
    ・Eメールアドレス、電話番号
    ・あればInstagramも、
    ・身長、国籍、NY在住の目的、ランウェイモデリングレッスン受講経験の有無を送信ください
    ・無料レッスン希望日時

    上記を添えてご連絡ください。

    Tokyo Models
    819065130609

    notamiraclee@icloud.com

    ーーー

    ご縁があれば幸いです
    ご連絡、お待ちしております。

    Tokyo Models
    Celena

    • รับสมัคร / แฟชั่น / เสื้อผ้า
    • 2024/12/06 (Fri)

    2025New York Fashion Weekランウェイ出演者求む!

    国内ベストワンRunway School”Tokyo Models”がいよいよNYに上陸します!

    何年にも渡り多数の初心者をベストトレーニング、その後数々の海外コレクション、コンテストグランプリなどを輩出。

    NYファッションウィーク現場のマンハッタンにてTokyoから直接指導を受けられます‼️

    さらに2025年2月のNFWに確実に出演出来るプログラムもご用意
    まずは無料のオンラインインタビューを❗


    【A NFW出演コース】

    Runway 基本テクニック、Posing.Showmanship を網羅、
    NFWで堂々と歩ける自分を作る。

    出演後、デザイナーWebsiteなどにも写真が載り、世界に配信されます。
    ぜひChallenge !

    8回クラス
    リハーサルクラス
    NY Fashion Week本番ステージ参加費
    合計 1500ドル


    【B モデルウォーククラスアシスタントコース】

    8回クラス
    ご自身のRunwayテクニックはもちろん、指導法、実践練習なども含みます。
    記録、フォローの時間もあります。
    終了後、クラスアシスタントとしてアシスタントギャラを支給。
    参加費800ドル

    ※オンラインクラスはスタジオをレンタルいたしますので、上記のレッスン費用の$8/回のご費用を負担いただきます 

    ※オンラインクラスの時間は、A〜クラス 40分・B〜クラス 50分

    ************************************************************

    <お申し込みについて>

    問い合わせフォームもしくは、テキストにて下記をお送りください。

    ・氏名、性別、連絡先、
    ・Eメールアドレス、電話番号
    ・あればInstagramも、
    ・身長、国籍、NY在住の目的、ランウェイモデリングレッスン受講経験の有無を送信ください
    ・無料レッスン希望日時

    上記を添えてご連絡ください。

    Tokyo Models
    819065130609

    notamiraclee@icloud.com

    ーーー

    ご縁があれば幸いです
    ご連絡、お待ちしております。

    Tokyo Models
    Celena

    • สร้างประสบการณ์ฟรี / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2024/12/06 (Fri)

    【残り数回!】🎥字幕翻訳🎥 オンライン無料体験レッスンを開催!

    💎【JVTA ロサンゼルス校】 2025年1月7日の週より、新しいセメスターが開講!💎

    日本映像翻訳アカデミー(JVTA)は、様々な映像コンテンツの字幕・吹き替え翻訳者、プロとして成功する通訳者・実務翻訳者を養成する
    職業訓練校です。ベテラン現役講師が授業を担当し、これまで多くの「ことばのプロフェッショナル」を輩出してきました。

    世界的に大ブームを巻き起こし、今年のアカデミーショーでにて邦画初の視覚効果賞を受賞するという快挙を成し遂げた
    『ゴジラ -1.0』は、当校の講師が英語字幕を担当しました!🎉
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    Zoomでのオンライン無料体験に参加し、映画やドラマに字幕をつけるスキルを身につけませんか?

    🔴【日英・字幕翻訳 無料体験レッスン】🔴 (日本語の作品に英語の字幕をつけるレッスンに挑戦!)
    *ロサンゼルス時間
    ・12月9日 (月) 7:00~7:50PM
    ・12月14日(土) 5:30~6:20PM
    ・12月18日(水) 7:00~7:50PM

    当日は字幕作成のルールを簡単に説明、数分の映像に皆で一緒に字幕をつけていきます。
    初めての方にも、ゼロから説明しますのでご安心ください!

    【スクール説明/質疑応答】
    レッスン終了後、15分ほどで質疑応答、学校説明などをさせていただきます。

    【開催方法】Zoomを利用してのオンライン

    【費用】無料


    ✨映像翻訳とは、自身が大好きな作品にご自身のことば、訳出をつけ
    その作品が世界中の様々な人に届き、いつでもどこでも楽しんでもらえるお仕事です。✨

    ご自身のペースでお仕事の量を調整可能なので、平日はお仕事をされているという方でも
    やる気次第でサイドビジネスとして楽しめ、稼ぐことができる職業です。


    JVTAでは毎年、多くの映画祭に関わっていますが、今年も『難民映画祭』をサポートしました。
    https://www.jvta.net/tyo/rff2024/

    世界に熱狂的ファンがいる 『ハリー・ポッター』シリーズのリユニオン作品、
    『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』。

    社会現象を巻きおこしたドラマ 『半沢直樹』。

    これらの日本語字幕、英語字幕は当校、日本映像翻訳アカデミー (JVTA)の修了生や講師が手がけました。


    【ご予約・お問い合わせ先】
    下記の情報をご記載の上、当校のEメールにご連絡ください。

    ・氏名(フルネーム)
    ・Eメールアドレス
    ・お住まいのエリア(ロサンゼルス、カリフォルニア州など)


    【お問い合わせ先】
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com

    皆さまのご予約をお待ちしております!


    翻訳者のインタビューや、翻訳を生み出すコツ、大変だった裏話などはこちらからご覧ください↓↓↓
    『フレンズ』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    สร้างประสบการณ์ฟรี

    【字幕翻訳】あなたが作成する字幕をストリーミングサービスで見れる!

    • รับสมัคร / แฟชั่น / เสื้อผ้า
    • 2024/12/05 (Thu)

    2025New York Fashion Weekランウェイ出演者求む!

    国内ベストワンRunway School”Tokyo Models”がいよいよNYに上陸します!

    何年にも渡り多数の初心者をベストトレーニング、その後数々の海外コレクション、コンテストグランプリなどを輩出。

    NYファッションウィーク現場のマンハッタンにてTokyoから直接指導を受けられます‼️

    さらに2025年2月のNFWに確実に出演出来るプログラムもご用意
    まずは無料のオンラインインタビューを❗


    【A NFW出演コース】

    Runway 基本テクニック、Posing.Showmanship を網羅、
    NFWで堂々と歩ける自分を作る。

    出演後、デザイナーWebsiteなどにも写真が載り、世界に配信されます。
    ぜひChallenge !

    8回クラス
    リハーサルクラス
    NY Fashion Week本番ステージ参加費
    合計 1500ドル


    【B モデルウォーククラスアシスタントコース】

    8回クラス
    ご自身のRunwayテクニックはもちろん、指導法、実践練習なども含みます。
    記録、フォローの時間もあります。
    終了後、クラスアシスタントとしてアシスタントギャラを支給。
    参加費800ドル

    ※オンラインクラスはスタジオをレンタルいたしますので、上記のレッスン費用の$8/回のご費用を負担いただきます 

    ※オンラインクラスの時間は、A〜クラス 40分・B〜クラス 50分

    ************************************************************

    <お申し込みについて>

    問い合わせフォームもしくは、テキストにて下記をお送りください。

    ・氏名、性別、連絡先、
    ・Eメールアドレス、電話番号
    ・あればInstagramも、
    ・身長、国籍、NY在住の目的、ランウェイモデリングレッスン受講経験の有無を送信ください
    ・無料レッスン希望日時

    上記を添えてご連絡ください。

    Tokyo Models
    819065130609

    notamiraclee@icloud.com

    ーーー

    ご縁があれば幸いです
    ご連絡、お待ちしております。

    Tokyo Models
    Celena

    • รับสมัคร / แฟชั่น / เสื้อผ้า
    • 2024/12/03 (Tue)

    2025New York Fashion Weekランウェイ出演者求む!

    国内ベストワンRunway School”Tokyo Models”がいよいよNYに上陸します!

    何年にも渡り多数の初心者をベストトレーニング、その後数々の海外コレクション、コンテストグランプリなどを輩出。

    NYファッションウィーク現場のマンハッタンにてTokyoから直接指導を受けられます‼️

    さらに2025年2月のNFWに確実に出演出来るプログラムもご用意
    まずは無料のオンラインインタビューを❗


    【A NFW出演コース】

    Runway 基本テクニック、Posing.Showmanship を網羅、
    NFWで堂々と歩ける自分を作る。

    出演後、デザイナーWebsiteなどにも写真が載り、世界に配信されます。
    ぜひChallenge !

    8回クラス
    リハーサルクラス
    NY Fashion Week本番ステージ参加費
    合計 1500ドル


    【B モデルウォーククラスアシスタントコース】

    8回クラス
    ご自身のRunwayテクニックはもちろん、指導法、実践練習なども含みます。
    記録、フォローの時間もあります。
    終了後、クラスアシスタントとしてアシスタントギャラを支給。
    参加費800ドル

    ※オンラインクラスはスタジオをレンタルいたしますので、上記のレッスン費用の$8/回のご費用を負担いただきます 

    ※オンラインクラスの時間は、A〜クラス 40分・B〜クラス 50分

    ************************************************************

    <お申し込みについて>

    問い合わせフォームもしくは、テキストにて下記をお送りください。

    ・氏名、性別、連絡先、
    ・Eメールアドレス、電話番号
    ・あればInstagramも、
    ・身長、国籍、NY在住の目的、ランウェイモデリングレッスン受講経験の有無を送信ください
    ・無料レッスン希望日時

    上記を添えてご連絡ください。

    Tokyo Models
    819065130609

    notamiraclee@icloud.com

    ーーー

    ご縁があれば幸いです
    ご連絡、お待ちしております。

    Tokyo Models
    Celena

    • สร้างประสบการณ์ฟรี / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2024/12/03 (Tue)

    【無料レッスン】🎥字幕翻訳🎥 オンライン無料体験レッスンを開催!

    💎【JVTA ロサンゼルス校】 2025年1月7日の週より、新しいセメスターが開講!💎

    日本映像翻訳アカデミー(JVTA)は、様々な映像コンテンツの字幕・吹き替え翻訳者、プロとして成功する通訳者・実務翻訳者を養成する
    職業訓練校です。ベテラン現役講師が授業を担当し、これまで多くの「ことばのプロフェッショナル」を輩出してきました。

    世界的に大ブームを巻き起こし、今年のアカデミーショーでにて邦画初の視覚効果賞を受賞するという快挙を成し遂げた
    『ゴジラ -1.0』は、当校の講師が英語字幕を担当しました!🎉
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    Zoomでのオンライン無料体験に参加し、映画やドラマに字幕をつけるスキルを身につけませんか?

    🔴【日英・字幕翻訳 無料体験レッスン】🔴 (日本語の作品に英語の字幕をつけるレッスンに挑戦!)
    *ロサンゼルス時間
    ・12月9日 (月) 7:00~7:50PM
    ・12月14日(土) 5:30~6:20PM
    ・12月18日(水) 7:00~7:50PM

    当日は字幕作成のルールを簡単に説明、数分の映像に皆で一緒に字幕をつけていきます。
    初めての方にも、ゼロから説明しますのでご安心ください!

    【スクール説明/質疑応答】
    レッスン終了後、15分ほどで質疑応答、学校説明などをさせていただきます。

    【開催方法】Zoomを利用してのオンライン

    【費用】無料


    ✨映像翻訳とは、自身が大好きな作品にご自身のことば、訳出をつけ
    その作品が世界中の様々な人に届き、いつでもどこでも楽しんでもらえるお仕事です。✨

    ご自身のペースでお仕事の量を調整可能なので、平日はお仕事をされているという方でも
    やる気次第でサイドビジネスとして楽しめ、稼ぐことができる職業です。


    JVTAでは毎年、多くの映画祭に関わっていますが、今年も『難民映画祭』をサポートしました。
    https://www.jvta.net/tyo/rff2024/

    世界に熱狂的ファンがいる 『ハリー・ポッター』シリーズのリユニオン作品、
    『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』。

    社会現象を巻きおこしたドラマ 『半沢直樹』。

    これらの日本語字幕、英語字幕は当校、日本映像翻訳アカデミー (JVTA)の修了生や講師が手がけました。


    【ご予約・お問い合わせ先】
    下記の情報をご記載の上、当校のEメールにご連絡ください。

    ・氏名(フルネーム)
    ・Eメールアドレス
    ・お住まいのエリア(ロサンゼルス、カリフォルニア州など)


    【お問い合わせ先】
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com

    皆さまのご予約をお待ちしております!


    翻訳者のインタビューや、翻訳を生み出すコツ、大変だった裏話などはこちらからご覧ください↓↓↓
    『フレンズ』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    สร้างประสบการณ์ฟรี

    【字幕翻訳】あなたが作成する字幕をストリーミングサービスで見れる!

    • รับสมัคร / แฟชั่น / เสื้อผ้า
    • 2024/11/29 (Fri)

    2025New York Fashion Weekランウェイ出演者求む!

    国内ベストワンRunway School”Tokyo Models”がいよいよNYに上陸します!

    何年にも渡り多数の初心者をベストトレーニング、その後数々の海外コレクション、コンテストグランプリなどを輩出。

    NYファッションウィーク現場のマンハッタンにてTokyoから直接指導を受けられます‼️

    さらに2025年2月のNFWに確実に出演出来るプログラムもご用意
    まずは無料のオンラインインタビューを❗


    【A NFW出演コース】

    Runway 基本テクニック、Posing.Showmanship を網羅、
    NFWで堂々と歩ける自分を作る。

    出演後、デザイナーWebsiteなどにも写真が載り、世界に配信されます。
    ぜひChallenge !

    8回クラス
    リハーサルクラス
    NY Fashion Week本番ステージ参加費
    合計 1500ドル


    【B モデルウォーククラスアシスタントコース】

    8回クラス
    ご自身のRunwayテクニックはもちろん、指導法、実践練習なども含みます。
    記録、フォローの時間もあります。
    終了後、クラスアシスタントとしてアシスタントギャラを支給。
    参加費800ドル

    ※オンラインクラスはスタジオをレンタルいたしますので、上記のレッスン費用の$8/回のご費用を負担いただきます 

    ※オンラインクラスの時間は、A〜クラス 40分・B〜クラス 50分

    ************************************************************

    <お申し込みについて>

    問い合わせフォームもしくは、テキストにて下記をお送りください。

    ・氏名、性別、連絡先、
    ・Eメールアドレス、電話番号
    ・あればInstagramも、
    ・身長、国籍、NY在住の目的、ランウェイモデリングレッスン受講経験の有無を送信ください
    ・無料レッスン希望日時

    上記を添えてご連絡ください。

    Tokyo Models
    819065130609

    notamiraclee@icloud.com

    ーーー

    ご縁があれば幸いです
    ご連絡、お待ちしております。

    Tokyo Models
    Celena

    • รับสมัคร / แฟชั่น / เสื้อผ้า
    • 2024/11/28 (Thu)

    2025New York Fashion Weekランウェイ出演者求む!

    国内ベストワンRunway School”Tokyo Models”がいよいよNYに上陸します!

    何年にも渡り多数の初心者をベストトレーニング、その後数々の海外コレクション、コンテストグランプリなどを輩出。

    NYファッションウィーク現場のマンハッタンにてTokyoから直接指導を受けられます‼️

    さらに2025年2月のNFWに確実に出演出来るプログラムもご用意
    まずは無料のオンラインインタビューを❗


    【A NFW出演コース】

    Runway 基本テクニック、Posing.Showmanship を網羅、
    NFWで堂々と歩ける自分を作る。

    出演後、デザイナーWebsiteなどにも写真が載り、世界に配信されます。
    ぜひChallenge !

    8回クラス
    リハーサルクラス
    NY Fashion Week本番ステージ参加費
    合計 1500ドル


    【B モデルウォーククラスアシスタントコース】

    8回クラス
    ご自身のRunwayテクニックはもちろん、指導法、実践練習なども含みます。
    記録、フォローの時間もあります。
    終了後、クラスアシスタントとしてアシスタントギャラを支給。
    参加費800ドル

    ※オンラインクラスはスタジオをレンタルいたしますので、上記のレッスン費用の$8/回のご費用を負担いただきます 

    ※オンラインクラスの時間は、A〜クラス 40分・B〜クラス 50分

    ************************************************************

    <お申し込みについて>

    問い合わせフォームもしくは、テキストにて下記をお送りください。

    ・氏名、性別、連絡先、
    ・Eメールアドレス、電話番号
    ・あればInstagramも、
    ・身長、国籍、NY在住の目的、ランウェイモデリングレッスン受講経験の有無を送信ください
    ・無料レッスン希望日時

    上記を添えてご連絡ください。

    Tokyo Models
    819065130609

    notamiraclee@icloud.com

    ーーー

    ご縁があれば幸いです
    ご連絡、お待ちしております。

    Tokyo Models
    Celena

    • บริการพิเศษ / แฟชั่น / เสื้อผ้า
    • 2024/11/23 (Sat)

    あなたもニューヨークコレクションに出演!国内ベストワンRunway School ”Tokyo Models” がいよいよNYに上陸!

    国内ベストワンRunway School”Tokyo Models”がいよいよNYに上陸します!

    何年にも渡り多数の初心者をベストトレーニング、その後数々の海外コレクション、コンテストグランプリなどを輩出。

    NYファッションウィーク現場のマンハッタンにてTokyoから直接指導を受けられます‼️

    さらに2025年2月のNFWに確実に出演出来るプログラムもご用意
    まずは無料のオンラインインタビューを❗


    【A NFW出演コース】

    Runway 基本テクニック、Posing.Showmanship を網羅、
    NFWで堂々と歩ける自分を作る。

    出演後、デザイナーWebsiteなどにも写真が載り、世界に配信されます。
    ぜひChallenge !

    8回クラス
    リハーサルクラス
    本番参加費
    合計 1500ドル


    【B モデルウォーククラスアシスタントコース】

    8回クラス
    ご自身のRunwayテクニックはもちろん、指導法、実践練習なども含みます。
    記録、フォローの時間もあります。
    終了後、クラスアシスタントとしてアシスタントギャラを支給。
    参加費800ドル

    ※オンラインクラスはスタジオをレンタルいたしますので、上記のレッスン費用の$8/回のご費用を負担いただきます 

    ※オンラインクラスの時間は、A〜クラス 40分・B〜クラス 50分

    ************************************************************

    <お申し込みについて>

    問い合わせフォームもしくは、テキストにて下記をお送りください。

    ・氏名、性別、連絡先、
    ・Eメールアドレス、電話番号
    ・あればInstagramも、
    ・身長、国籍、NY在住の目的、ランウェイモデリングレッスン受講経験の有無を送信ください
    ・無料レッスン希望日時

    上記を添えてご連絡ください。

    Tokyo Models
    819065130609

    notamiraclee@icloud.com

    ーーー

    ご縁があれば幸いです
    ご連絡、お待ちしております。

    Tokyo Models
    Celena

    • บริการพิเศษ / แฟชั่น / เสื้อผ้า
    • 2024/11/21 (Thu)

    あなたもニューヨークコレクションに出演!国内ベストワンRunway School ”Tokyo Models” がいよいよNYに上陸!

    国内ベストワンRunway School”Tokyo Models”がいよいよNYに上陸します!

    何年にも渡り多数の初心者をベストトレーニング、その後数々の海外コレクション、コンテストグランプリなどを輩出。

    NYファッションウィーク現場のマンハッタンにてTokyoから直接指導を受けられます‼️

    さらに2025年2月のNFWに確実に出演出来るプログラムもご用意
    まずは無料のオンラインインタビューを❗


    【A NFW出演コース】

    Runway 基本テクニック、Posing.Showmanship を網羅、
    NFWで堂々と歩ける自分を作る。

    出演後、デザイナーWebsiteなどにも写真が載り、世界に配信されます。
    ぜひChallenge !

    8回クラス
    リハーサルクラス
    本番参加費
    合計 1500ドル


    【B モデルウォーククラスアシスタントコース】

    8回クラス
    ご自身のRunwayテクニックはもちろん、指導法、実践練習なども含みます。
    記録、フォローの時間もあります。
    終了後、クラスアシスタントとしてアシスタントギャラを支給。
    参加費800ドル

    ※オンラインクラスはスタジオをレンタルいたしますので、上記のレッスン費用の$8/回のご費用を負担いただきます 

    ※オンラインクラスの時間は、A〜クラス 40分・B〜クラス 50分

    ************************************************************

    <お申し込みについて>

    問い合わせフォームもしくは、テキストにて下記をお送りください。

    ・氏名、性別、連絡先、
    ・Eメールアドレス、電話番号
    ・あればInstagramも、
    ・身長、国籍、NY在住の目的、ランウェイモデリングレッスン受講経験の有無を送信ください
    ・無料レッスン希望日時

    上記を添えてご連絡ください。

    Tokyo Models
    819065130609

    notamiraclee@icloud.com

    ーーー

    ご縁があれば幸いです
    ご連絡、お待ちしております。

    Tokyo Models
    Celena

    • บริการพิเศษ / งานอดิเรก / การบันเทิง
    • 2024/11/17 (Sun)

    国内ベストワンRunway School ”Tokyo Models” がいよいよNYに上陸!

    国内ベストワンRunway School”Tokyo Models”がいよいよNYに上陸します!

    何年にも渡り多数の初心者をベストトレーニング、その後数々の海外コレクション、コンテストグランプリなどを輩出。

    NYファッションウィーク現場のマンハッタンにてTokyoから直接指導を受けられます‼️

    さらに2025年2月のNFWに確実に出演出来るプログラムもご用意
    まずは無料のオンラインインタビューを❗

    A B〜クラス40分
    C〜Iクラス 50分


    【A綺麗に歩こうコース〜4回クラス】

    誰でも美しく颯爽と歩ける5つのコアを伝授。
    NYの街をカッコよく歩き素敵な出逢いを増やそう!
    合計 280ドル(※スタジオ代込み)


    【B NFW出演コース】

    A+4回クラス

    Runway 基本テクニック、Posing.Showmanship を網羅、
    NFWで堂々と歩ける自分を作る。

    出演後、デザイナーWebsiteなどにも写真が載り、世界に配信されます。
    ぜひChallenge !

    8回クラス
    リハーサルクラス
    本番参加費
    合計 1500ドル


    【C モデルウォーククラスアシスタントコース】

    8回クラス
    ご自身のRunwayテクニックはもちろん、指導法、実践練習なども含みます。
    記録、フォローの時間もあります。
    終了後、クラスアシスタントとしてアシスタントギャラを支給。
    参加費800ドル

    ※オンラインクラスはスタジオをレンタルいたしますので、上記のレッスン費用の$8/回のご費用を負担いただきます 

    ************************************************************

    <お申し込みについて>

    問い合わせフォームもしくは、テキストにて下記をお送りください。

    ・氏名、性別、連絡先、
    ・Eメールアドレス、電話番号
    ・あればInstagramも、
    ・身長、国籍、NY在住の目的、ランウェイモデリングレッスン受講経験の有無を送信ください
    ・無料レッスン希望日時

    上記を添えてご連絡ください。

    Tokyo Models
    819065130609

    notamiraclee@icloud.com

    ーーー

    ご縁があれば幸いです
    ご連絡、お待ちしております。

    Tokyo Models
    Celena