クーポンはこちら

최신내용부터 전체표시

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2024/04/10 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    早稲アカNY】봄맞이 강연회 제2탄 안내

    안녕하세요. ！

    ！
    봄철 강연회 [제2탄]을 안내해 드립니다.
    （ 아래 ［ 3 ］ ～ ［ 5 ］ 이 새로운 정보입니다 ！ ）

    ─────────────────────────-────── [1] [귀국생 입시 기초 강좌 @Harrison NY] 와세다 아카데미 뉴욕교
    ───────────────────────────────-
    중학교 입시 ・ 고등학교 입시를 위한 귀국생 입시 기초 지식을 뉴욕교 뉴욕교 교직원이 직접 알려드립니다.
    （ 2023년 12월에 실시한 내용과 동일합니다 ）

    일시 ： 4월 28일 （ 일 ）
    13:00 ～ 14:00 중학입시 기초강좌 （ 12:45 개회 ）
    14:15 ～ 14:45 입시설명회 （ 14:00 개강 ）
    15:00 ～ 16:00 고교입시 기초강좌 （ 14:45 개강 ）
    장소 ： Waseda 아카데미 뉴욕교
    형태 ： 대면 ・ 온라인을 선택하실 수 있습니다.
    신청 ： newyork@waseda-academy.com 이 주소로
    학년 ・ 이름 ・ 수강 형태 ・ 참가 인원수를 기입하여 보내주시기 바랍니다.
    특전 ： 귀국생 입시 자료집을 선물로 드립니다.

    ───────────────────────────────-
    [2]【해외입시강연회＠New Jersey】와세다아카데미 뉴욕교
    ───────────────────────── ──────-
    작년에도 실시했던 'New Jersey 강연'을 올해도 실시합니다.
    중학교 입시 ・ 고등학교 입시를 위한 귀국생 수험 기초 지식을 뉴욕교 교직원이 직접 알려드립니다.
    （ 2023년 12월에 실시한 내용과 동일합니다 ）

    일시 ： 5월 5일 （ 일 ）
    13:00 ～ 14:30 중학교 입시 설명회 ・ 뉴욕교 입학 설명회 설명회 （ 12:30 개회 ）
    15:00 ～ 16:30 고등학교 입시 설명회 ・ 뉴욕교 입학설명회 （ 14:30 개회 ）
    장소 ： Hyatt Place Fort Lee George Washington Bridge
    형태 ： 대면만 가능
    신청 ： newyork@waseda-academy.com 이 주소로
    학년 ・ 이름 ・ 수강 형태 < ・ 참가 인원수를 기재하여 보내주시기 바랍니다.
    특전 ： 귀국생 입시 자료집을 증정합니다.

    ───────────────────────────────-──────-
    [3]【NEW】【학교설명회】宝仙学園理数インター （ 중입 ／ 고입 고입 수험 ）
    ───────────────────────────────-──────-

    매년 뉴욕 학교에서도 지원자가 많은 인기 학교입니다. 학교의 내용도 좋지만,
    입시 형식이 다양해 어떤 아이도 쉽게 응시할 수 있는 학교입니다.
    이번에는 후지 교장 선생님을 모시고 보선학원에 대한 설명을 들어보겠습니다.

    일시 ： 5월 9일 （ 목 ）
    11:00 ～ 12:00 학교 설명회 （ 10:30 개회 ）
    장소 ： 와세다 아카데미 뉴욕교
    형태 ： 대면 ・ Zoom
    신청 ： newyork@waseda-academy.com 이 주소로
    학년 ・ 이름 ・ 수강형태 ・ 참여 인원을 기재하여 보내주시기 바랍니다.　
    특전 ： 대면으로 참석하신 분들께는 보천리수인터 자료를 선물로 드립니다.

    ───────────────────────────────-──────-
    [4]【NEW】【학교설명회】시부야교육학원 시부야중고등학교 （ 중학교 입시 편입시험 ）
    ───────────────────────────────-──────-

    기본이념인 「자조적 사고력을 기른다」를 바탕으로 국제인으로서의 자질을 기른다」「높은 윤리관을 기른다」의 3가지를 교육목표로 삼고,
    국제사회에서 활약할 수 있는 인재양성에 힘쓰고 있는 인기 학교입니다.
    입시대책부 부장인 스즈키 이치진 선생님이 입학 후의 교육과 학교생활, 귀국생 입시 및 편입시험을 포함한 입시 문제의 경향과 대책 등에 대해 설명해 드립니다.

    일시 ： 5월 24일 （ 금 ）
    10:30 ～ 12:00 학교설명회
    장소 ： 와세다아카데미 뉴욕교
    형태 ： 대면 Zoom
    신청 ： newyork@waseda-academy.com 이 주소로
    학년 ・ 이름 ・ 수강형태 ・ 참가인원 을 기재하여 보내주시기 바랍니다.　
    특전 ： 대면으로 참여하신 분들께는 시부야 시부야의 학교 자료를 선물로 드립니다.

    ───────────────────────────────-──────-──────-──────-──────-──────-────── -
    [5] 【NEW】【해외입시 강연회＠Rye】와세다 아카데미 국제부 ＆ NY교 ／ 시부야교육학원 마쿠하리중고등학교 （ 중학교 입시 ／ 고등학교 입시 ）
    ──── ───────────────────────────-──────-──────-──────-──────-──────-
    귀국생 입시를 2024학년도 귀국생 입시 다이제스트와 함께, 해외 학교 ・ 해외 제휴 학원의 협력으로 해외 입시 강연회를 개최합니다. 해외 체류 중 준비해야 할 사항 등을 알려드립니다.
    또한 올해는 많은 귀국생이 활약하고 있는 시부야교육학원 마쿠하리 중학교 ・ 고등학교에서 교장보좌관인 나가이 히사아키 선생님을 초청하여 '시부야 마쿠하리'류의 교육방법에 대해 이야기해 주실 예정입니다.　

    일시 ： 5월 26일 （ 일 ）
    9:30 ～ 11:00 중학교 입시 설명회 （ 9:15 개회 ）
    11:15 ～ 12:15 시부야 마쿠하리 중학교 설명회 （ 11:00 개회 ）
    13:30 ～ 15:00 고등학교 입시 설명회 （ 13:15 개회 ）
    장소 ： Courtyard by Marriott Rye https://www.marriott.com/en-us/hotels/hpnry-courtyard-rye/overview/ ）
    형태 ： 대면 ・ Zoom
    신청 ： 사전 예약제로 진행되므로, 이 페이지에서 신청해 주시기 바랍니다.
    https://reg.waseda-ac.co.jp/public/application/add/28802
    특전 ： 대면으로 참석하신 분들께는 시부야 마쿠하리 ・ 와세다 아카 귀국생 입시 자료집을 선물로 드립니다.

    여러분, 지인분들도 초대해주시고, 꼭 참석해주세요 ！

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2024/04/10 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    Booksavers, Inc.의 회계 아웃소싱

    이런 고민에 대한 해결책을 가까이에서 제공해 드립니다.

    ◎회계 업무에 익숙하지 않아 처리 시간이 오래 걸린다.
    ◎계정 잔액 내역이 파악되지 않아 채권채무를 파악할 수 없다.
    ◎경영 상태를 적시에 검토할 수 없다.
    ◎회계 데이터를 경영에 활용하고 싶다.

    우선은 부담 없이 문의해 주십시오.

    • 할인 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/04/10 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    홋카이도 성게 （ 장미 ） with Gift Code 🎁 🍣

    홋카이도 성게 （ 장미 ）의 단맛과 감칠맛을 즐겨보세요 ！
    1건 주문 시 10달러 쿠폰 증정 ！

    🍣 성게의 단맛을 유지하고 운송 중에 녹지 않도록 특별한 방법으로 가공되어 있습니다.
    홋카이도의 성게는 주로 초밥, 군함, 덮밥의 소스로 즐길 수 있다.

    🔪 한 마리 한 마리 정성스럽게 떼어내어 쟁반에 가지런히 놓여 있다.
    일반 '줄지어' 스타일과 달리 '장미' 스타일의 트레이는 화학약품 사용을 줄여 자연 그대로의 맛을 살렸다.

    🌊 저희는 홋카이도의 성게 가공업체로부터 직접 수입하여 주문 후 생산하고 있습니다. 그래서 더 신선하고 오래가는 성게를 제공합니다.

    ℹ️ 이미지는 재고 사진이며, 입고 상황에 따라 브랜드가 변경될 수 있으나 품질과 등급은 변하지 않습니다.
    안심하고 드세요 ！

    할인

    🎁 ✨ The Gift That Keeps Giving ✨ 🎁
    새로운 웹사이트 오픈을 기념하여 여러분께 감사의 마음을 담아 특별 프로모...

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/04/09 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    참가비 무료】5/7/2024 Nihongo Chat 일본어와 영어의 어학 교류회 （ 온라인 ）

    ☆ 일본에 관심이 있는 분이나 일본어를 공부하고 있는 분들과 부담없이 대화를 즐겨보세요 ！ ☆
    일본어, 영어 레벨별로 그룹을 나누어 언어 교류를 합니다. 일본인, 영어를 공부하고 계신 분, 꼭 참여해주세요 ！

    ＜ 일시 ＞
    5월 7일 （ 화 ） 오후 7:00-8:00 （ 미국 동부시간 ）
    5월 8일 （ 수 ） （ ） 수요일 오전 8:00-9:00 한국 시간

    이 온라인 어학 교류회는 'Zoom'이라는 앱을 통해 시행됩니다. Zoom 링크를 포함한 자세한 내용은 행사 당일 오전에 이메일로 안내해드릴 예정이니, 사전에 PC, 태블릿, 스마트폰 중 하나에 앱을 다운로드해 주시기 바랍니다.

    ＜ 신청방법 ＞
    참가비는 무료이나 사전 신청이 필요합니다.
    여기에서 신청하세요 ： https://japansociety.org/events/nihongo-chat-may07/

    문의사항이 있으신 분은 language@japansociety.org 또는 212-715-1269로 문의하시기 바랍니다.

    여러분을 만나 뵙기를 기대합니다. ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/04/09 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    남은 2회 ！ 무료 체험 레슨] 자막 번역에 도전해 보세요 ！

    💎【JVTA 로스엔젤레스교】 2024년 4월 23일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎
    우선 Zoom에서 온라인 무료 체험에 참여하세요 ！

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 영화, 드라마 등의 자막, 드라마 등 영화, 드라마 등의 자막, 더빙 번역가, 전문 통역사로 성공할 수 있는 실무 번역가를 양성하는
    직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 맡아 지금까지 많은 '언어의 프로페셔널'을 배출해 왔다.

    10년간 방영된 인기 드라마 <프렌즈>.

    전 세계에 열광적인 팬을 보유한 ・ 해리 포터 시리즈의 리유니온 작품,
    ・ 해리 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트>.

    사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.

    이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA) 수료생들이 담당했습니다.

    ✨ 영상번역이란 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말, 번역을 붙여
    그 작품이 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있도록 하는 일입니다. ✨

    자신의 페이스로 작업량을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    🎦 🎦
    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음인 분들도 처음부터 설명해드리기 때문에 환영합니다 ！

    【개최일정】
    2024년 4월 10일(수) ＊ 로스엔젤레스 시간
    7:00 ～ 8:30 PM


    🎦 【日英&영한일 자막 번역 수업】 🎦

    【開催日程】
    2024년 4월 13일(일) ＊ 로스앤젤레스 시간
    10:00 AM ～ 12:30 PM
    【당일 내용】
    ・ 10:00 ～ 10:50 일영번역 체험 레슨(일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전)
    ・ 11:00 ～ 11:50 일영번역 체험 레슨(일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전!) 11:00 11:50 영한번역 체험 레슨(영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨)
    ・ 11:50 ～ 12:30 학교 설명/질의응답

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인


    【예약 ・ 문의처】
    문의처] 아래 정보를 기재하여 본교 이메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）


    [예약 예약 ・ 【문의처】
    JVTA 로스앤젤레스 교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    번역가의 번역가 인터뷰, 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】영상 번역으로 원하는 시간에 부업을 ！

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/04/09 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    4월 23일부터] ✨ 새 학기가 시작됩니다 ！ ✨

    4월부터 새로운 것에 도전 ！ 💎
    영상번역, 영일파트 기초반이 4/23부터 시작됩니다.
    스트리밍 서비스로 자주 보는 영화나 드라마에 직접 자막을 붙일 수 있는 기회 ！

    [JVTA 로스앤젤레스교] 평일, 토요일에 3종류의 수업이 준비되어 있습니다.
    이번에는 '영상번역반' 영일파트 3개월 수업 안내 ！

    🎬 영상번역반 🎬
    🔹화요일 오전 10시 ～ 수요일 오전 10시 오후 1시
    🔹약 3개월, 총 18회 영일번역 자막&더빙 ( 영어 콘텐츠에 일본어 자막을 붙이기)
    🔹전 18회 $ 1,800

    드라마, 다큐멘터리, 정보 프로그램 등 다양한 장르의 소재를 이용하여
    일영, 영일 자막의 규칙과 방법을 학습합니다.
    수업에서는 단순히 단어만 바꾸는 것이 아니라, 시청자에게 효과적으로 전달되는 일본어와 영어 표현을 추구합니다.

    코스 수료 후, 본교 자체 시험에 합격하면, 번역 수발주 부서에서 일자리를 소개합니다.
    본교 수강생들의 작품은 스트리밍 서비스, 극장 작품 등 많은 곳에서 볼 수 있습니다.

    === 또는 ===

    🌱 '체험반'으로 시작 ！ 🌱

    관심은 있지만, 수업을 따라갈 수 있을지 불안한 분, 전액 일시불로 결제하는 것이 부담스러운 분들에게 추천 ！
    🎬【영상번역 클래스 】🎬
    🔹화요일 수요일: 오전 10시 ～ 오후 1시
    🔹「체험 클래스」첫회 6회 $ 769

    ＜ 수업내용 ＞
    6회 (3 주) 동안 영상 번역에 필요한 규칙을 배우고, 몇 분 분량의 동영상에 자막을 달아보세요.
    트라이얼 클래스 수강 기간 동안 자막 연습을 통해 각 강사에게 개별적인 원포인트 조언과 피드백을 받을 수 있어
    자신의 강점, 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.


    📙 통역반 📙
    🔹목요일 통역반: 오전 10시 ～ 오후 1시
    🔹토요일 통역반: 오전 9시 ～ 정오 12시
    🔹1학기 약 6개월, 총 18회

    현직 베테랑 강사가 지도 ！
    섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 순발력 등을 키웁니다.
    직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
    보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게 추천합니다.

    📖 실무번역반 📖
    🔹금요일 실무번역반: 오전 10시 ～ 오후 1시
    🔹토요일 실무번역반: 오후 1시 ～ 오후 4시
    🔹1학기 약 6개월, 총 18회
    계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 기법을 배우고
    실무적인 번역 능력을 키웁니다.
    원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어실력이 확실히 강화됩니다 ！


    🌱 '체험반' 소개 ！ 🌱

    🌼 【통역반】 🌼 【통역반】
    🔹목요일 통역 클래스: 오전 10시 ～ 오후 1시
    🔹토요일 통역 클래스: 오전 9시 ～ 정오 12시
    🔹 '체험 클래스' 첫 4회 $ 656 ～

    📗 【산업 번역 수업] 📙
    🔹금요일 실무번역반: 오전 10시 ～ 오후 1시
    🔹토요일 실무번역반: 오후 1시 ～ 오후 4시 ＊ 평일 직장인 분들께 추천 ！
    🔹「무료 체험반」첫회 4회 $ 656 ～

    ※ 총 3회 체험 후, 수료 후 담당자와 면담을 통해 4회 또는 6회로 종료 또는 계속 수강 여부를 결정하실 수 있습니다.


    🌸 🌸 ！ 🌸 🌸
    자세한 내용은 ↓ ↓ ↓
    https ://www.jvta.net/la/lademolesson/


    【예약 ・ 문의처】
    JVTA 로스엔젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com
    ！ 여러분의 예약을 기다리고 있습니다.

    체험교실 $ 656 ～ 수강 가능합니다 ！

    • 모집 / 병원 / 클리닉
    • 2024/04/09 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    계란 기증자 모집 중입니다. 사례금 $ 8,000~ $ 20,000, 교통비 별도 지급.

    계란 기증자 모집 중입니다.
    사례금 ＄ 8,000~ $ 20,000~.
    (교통비, 멀리 가시는 경우 식비 및 호텔비도 별도 지급합니다. ）

    만 20세부터 60세까지 심신이 건강한 여성,
    담배를 피우지 않는 분, 아침 스케줄이 유연한 분을 모집하고 있습니다.

    본사는 패서디나 （ 캘리포니아 주 ）에 있지만, 클리닉은 미국 전역에 있습니다.
    멀리 거주하시는 분은 교통비, 호텔비, 식비 등 모든 비용을 부담합니다.
    （ 멀리 갈 수 없는 분들은 집 근처 클리닉을 희망하여 등록하실 수 있습니다. ）

    ＊ 멀리서 오시는 분은 한 번 더 오셔야 합니다.
    1회차는 검진에 3일, 2회차는 채란을 위해 3일에서 5일 정도 소요됩니다.
    （ 일본에서 오시는 경우, 두 번째 채란 시에는 1주일 정도 체류하게 됩니다. ）

    제네시스 ・ 그룹은 전 세계 불임으로 고민하는 부부를 위해
    난자 제공 및 대리모 출산을 수년 이상 지원하고 있는 에이전시입니다.
    전문 의사 및 변호사와 제휴하여
    만전을 기할 수 있도록
    만반의 준비를 갖추고 있습니다. 또한 뉴욕 주 보험국의 라이센스를 보유하고 있는
    최고 수준의 에이전시입니다.

    당사는 기밀유지 의무를 지키며
    등록 정보가 당사, 클리닉 이외의 제3자에게 유출되는 일은
    전혀 없으니 안심하셔도 됩니다.

    협조해 주실 분은
    당사 홈페이지의 신청 양식에
    기입해 주시기 바랍니다 → https://ja.genesissurrogacy.com/egg-donor- application
    추후 연락드리겠습니다.

    궁금하신 점이 있으시면 언제든지 연락주세요.

    아이를 원하시는 부부를 위해
    부디 협조 부탁드립니다.


    ＊ 미래를 위해 난자 동결을 원하시는 분들을 위해
    무료로 할 수 있는 난자 동결 프로그램도 있습니다.
    자세한 내용은 난자 동결 프로그램 페이지를 참고하세요.

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2024/04/08 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    저렴한 ・ 빠른 ・ 안심 ！ 트라이 ・ 주 이사도 연락주세요 ！

    뉴욕 ・ 뉴저지에 거주하시는 분, 안녕하세요 ！

    NY.NJ 지역에서 이사를 도와드리고 있는 [이사타로]입니다.

    이사 계획이 있으신 분, 꼭 이사타로에게 맡겨주세요 ！

    ● 저렴한 ！ 빠른 ！ 안심 ！ ●

    이사에 관한 일이라면 무엇이든 친근하게 도와드립니다 ！
    소규모 이사, 학생 혼자 이사도 맡겨주세요 ！


    귀찮은 이사 작업은 모두 저희에게 맡겨주세요 ！



    신속하고 양심적인 가격으로 고객만족도 100%를 목표로 하고 있습니다.

    ◆─── － - - - - - - 고객의 소리 - - - - - - － ───◆

    '이사타로'의 시오미씨, 이키씨, 류타씨 ☆ 2시간 만에 끝났습니다 ！
    정말 좋았어요. 훌륭하다는 말밖에 할 말이 없다. 깔끔하고 낭비 없는 일처리. ♪
    뉴욕에서 이사할 때 강력히 추천합니다.
    감사합니다 ～ ☆ 하루 앞당겨진 이사도 어떻게든 순조롭게 진행되어 안도하고 있습니다.
    So grateful... 감사합니다 ♪

    대형업체는 가격이 비싼데 개인업체로 인해 피해를 봤어요 … 그런 분들께 꼭 상담 부탁드려요 ！
    최근 고객님들께서 지난번 개인에게 너무 추가요금을 많이 받았다는 … 이야기를 자주 듣게 됩니다. 저희 서비스에서는 말씀하신 짐이 늘어나지 않으면 추가요금을 받지 않으니 안심하세요(^^) ！

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    우선은 부담없이 문의주세요 ！

    ☎ ： (917) 682-6318 （ 담당 ： 소금미 ）

    전화를 받을 수 없을 때는 자동응답을 남겨주세요.
    반드시こちらから折り返しお電話致します。

    引越し引越し会社引越し業社MovingMOVING
    • 알면 좋은 정보 / 병원 / 클리닉
    • 2024/04/08 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    아시나요 ？ 妊活アレコレ】 ② by Global Fertility&Genetics&Genetics

    Q. '임신 적기'는 언제인가요 ？

    A. 의학적으로 볼 때 임신 적기는 난자 수가 풍부한 25~35세라고 합니다. 난자는 태아기에 평생 분량의 난자가 만들어지고, 출생 시에는 100~200만 개, 사춘기에는 약 30만 개로 계속 감소합니다. 매달 1000개 정도씩 줄어들어 35세에는 2~3만 개, 45세에는 1000개 정도가 됩니다. 또한 임신에는 난자의 수뿐만 아니라 '질'도 중요한데, 35세경부터는 난자의 수와 질이 모두 감소할 뿐만 아니라 유산이나 임신 합병증 확률도 높아진다. 생리가 규칙적으로 오더라도 무배란 생리이거나 자궁근종, 자궁내막증 등의 질병이 숨어 있을 가능성도 있습니다. 두 명 이상의 자녀를 원한다면 27세 … 더 일찍부터 가임을 시작하는 것이 좋다.

    임신과 불임, 불임 치료 등에 관한 다양한 질문과 궁금증을 해결해 드립니다. 질문이나 의문사항은 이 메일 또는 아래 메일로 일본어로 보내주시기 바랍니다.

    917-940-2703 （ tomoko)
    tomoko@globalfertility.net