クーポンはこちら

최신내용부터 전체표시

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/04/20 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    Booksavers, Inc.] 연말 결산 업무 ❕ 맡겨주세요.

    이런 일 ！

    ◎ 은행 계좌 잔액, 계정 잔액 대조.
    ◎ 연간 결산 분개 입력.
    ◎ 자산 ・ 부채, 매출 ・ 비용 분석 ・ 비교.
    ◎ 사내 보고자료 작성.
    ◎ 회계사/세무사에게 결산자료, 감사자료 작성.

    우선은 부담없이 문의해 주세요.

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/04/25 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    북세이버즈, Inc.] 여러분, 결산 추가 업무 대응은 ？ ～ 원격으로 어디서든 ！ ～

    이런 일 ！
    ◎ 은행 계좌 잔액, 계정과목 잔액 대조.
    ◎ 연간 결산 분개 입력.
    ◎ 자산 ・ 부채, 매출 ・ 비용 분석 ・ 비교.
    ◎ 사내 보고자료 작성.
    ◎ 회계사/세무사에게 결산자료, 감사자료 작성.


    ✨ 당사를 선택하는 장점 ✨
    1.합리적인 요금
    2.일본어로 알기 쉬운 대응
    3.기업의 입장에 선 친절한 제안
    4. 듣기 어려운 작은 고민이나 질문의 상담

    원격 서비스도 실시하고 있으므로, 어디서든 부담없이 문의해 주십시오 ！.

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/04/30 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    Booksavers, Inc.] 회계 업무로 고민이 있으신가요 ？

    전국 기업을 대상으로 기장대행/부기대행, 회계업무 개선 및 명확화 제안, 회계소프트웨어 컨설팅 등을 통해
    회계업무의 효율화와 비용절감을 실현하여 기업의 성장과 발전을 지원합니다 ！

    ＝ ＝ 이런 고민이 있으신가요? 이런 고민이 있으신가요 ？ ＝ ＝
    ・ 회계 업무에 익숙하지 않아 처리 시간이 오래 걸린다
    ・ 갑작스럽게 회계 담당자가 퇴사했다 ・ 인력이 부족해 업무가 돌아가지 않는다
    ・ 회계/경리 부문의 비용을 절감하고 싶다
    ・ 회계법인 감사 대응 ・ 자료 작성에 어려움을 겪고 있다
    ・ 회계법인에 회계업무를 위탁하고 있지만, 경영상태 파악이나 회계자료 활용이 어렵다
    ・ 회계 소프트웨어를 도입하고 싶지만 어떤 것이 적합한지 모르겠다
    ・ 회계 소프트웨어 설정 ・ 사용법을 가르쳐 달라

    일본과 미국에서의 기업 회계 실무와 미국 회계사무소에서의 경험을 바탕으로 기업에게 밀착된 서비스를 제공하고 있습니다. 제공하고 있습니다.

    부담없이 일본어로 상담해 주세요.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2024/05/06 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    Booksavers, Inc.의 회계 아웃소싱

    이런 고민에 대한 해결책을 가까이에서 제공해 드립니다.

    ◎회계 업무에 익숙하지 않아 처리 시간이 오래 걸린다.
    ◎계정 잔액 내역이 파악되지 않아 채권채무를 파악할 수 없다.
    ◎경영 상태를 적시에 검토할 수 없다.
    ◎회계 데이터를 경영에 활용하고 싶다.

    우선은 부담 없이 문의해 주십시오.

    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2024/05/10 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    Booksavers, Inc.】 회사에 맞는 회계 소프트웨어를 찾는다면 Booksavers, Inc.

    회사에서 사용하고 있는 회계소프트웨어의 검토 및 도입은 Booksavers, Inc.에 문의하세요 ！

    회계소프트웨어는 기업의 규모, 운영환경 등을 잘 파악한 후 기능적인 측면을 커스터마이징하여

    기업에 맞는 회계소프트웨어를 선택하실 수 있습니다. 기업에 맞는 회계 소프트웨어를 선택할 수 있습니다◎

    목적을 논의하여 가장 적합한 회계 소프트웨어를 함께 찾아보세요.



    당사는 주로 시중 회계프로그램인 QuickBooks Online, Sage 50 (Peachtree)의 설정 ・ 운영 ・ 운영 지도 등을 하고 있습니다.

    당사는 합리적인 가격으로 일본어로 대응하고 있습니다.

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/05/15 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    Booksavers, Inc.] 연말 결산 업무 ❕ 맡겨주세요.

    이런 일 ！

    ◎ 은행 계좌 잔액, 계정 잔액 대조.
    ◎ 연간 결산 분개 입력.
    ◎ 자산 ・ 부채, 매출 ・ 비용 분석 ・ 비교.
    ◎ 사내 보고자료 작성.
    ◎ 회계사/세무사에게 결산자료, 감사자료 작성.

    우선은 부담없이 문의해 주세요.

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/05/20 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    북세이버즈, Inc.] 여러분, 결산 추가 업무 대응은 ？ ～ 원격으로 어디서든 ！ ～

    이런 일 ！
    ◎ 은행 계좌 잔액, 계정과목 잔액 대조.
    ◎ 연간 결산 분개 입력.
    ◎ 자산 ・ 부채, 매출 ・ 비용 분석 ・ 비교.
    ◎ 사내 보고자료 작성.
    ◎ 회계사/세무사에게 결산자료, 감사자료 작성.


    ✨ 당사를 선택하는 장점 ✨
    1.합리적인 요금
    2.일본어로 알기 쉬운 대응
    3.기업의 입장에 선 친절한 제안
    4. 듣기 어려운 작은 고민이나 질문의 상담

    원격 서비스도 실시하고 있으므로, 어디서든 부담없이 문의해 주십시오 ！.

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/04/23 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    2024년 5월 말 개강 ・ 인기 원어민 강사가 진행하는 온라인 영어 회화 교실

    일본 ・ 소사이어티 어학센터에서는 5월 하순부터 일본인을 위한 여름학기 영어회화 교실을 개강합니다 ！

    이번 학기에는 중급 （ 하급 ） ・ 중급 （ 중급 ） ・ 중급 （ 상급 ） ／ 상급 3개 코스가 준비되어 있습니다. 일본어에 능통한 Ben Milam 선생님이 담당합니다.

    ◆일시 ：
    ① 중급 （ 하급 ） （ 중급 하급 ） ： 주1회 / 총8회
    목요일 5월30일 〜 7월25일 （ 7월 4일 휴강 ）
    오후 2시 ～ 오후 3시 50분 （ 미국 동부시간 ）

    ② 중급 （ 중급 ） （ 중급 ） ： 주1회 / 총 8회
    목요일 5월 30일 ~ 7월 25일 （ 7월 4일 휴강 ）
    오후 8시 ～ 9시 50분 （ 미국 동부시간 ）

    ＊ 수업시간은 일본의 아침입니다 일본의 가족이나 친구들을 초대하여 함께 뉴욕 영어를 배워보세요 ♪ ＊
    금요일 5월 31일 ~ 7월 26일 （ 7월 5일 휴강 ）
    오전 9시 ～ 오전 10시 50분 （ 일본 시간 ）

    ③ 중급 （ 상급 ） ／ 상급 （ 상급 중급/고급 ） ： 주1회 / 총8회
    월요일 6월3일 〜 7月 22일
    오후 7시 ～ 8시 50분 （ 미국 동부시간 ）

    ＊ 수업시간은 일본의 아침입니다 ！ 일본 가족이나 친구들을 초대하여 함께 뉴욕 영어회화 배우기 ♪ ＊
    화요일 6월 4일 ~ 7월 23일
    오전 8시 ～ 9시 50분 （ 한국 시간 ）

    ※ 온라인 수업으로 진행됩니다. 사전에 스마트폰, 태블릿, PC 중 하나에 Zoom 앱을 다운로드하여 주시기 바랍니다.

    ◆ 수강료 ： 8회 수업
    ＄ 240 일본 ・ 소사이어티 회원 （ 법인회원 단체에 소속되어 계신 분은 회원으로 접수합니다 ）
    ＄ 210 일반 ＜ 조기등록 할인 ＞ 5월 13일까지 등록하시면 $ 10 OFF

    ◆ 신청방법 ： 아래 링크를 통해 신청해 주시기 바랍니다. （ 빨간색 [Register] 버튼을 클릭해주세요. ）
    https://japansociety.org/courses/english-summer/
    ※ 웹페이지에 접속할 수 없거나 정보가 아직 업데이트되지 않은 경우 문의해 주시기 바랍니다.

    ◆ 담당 강사 소개 ：
    Ben Milam (벤 ・ 밀람)
    컬럼비아대학교 교육학부에서 응용언어학 석사학위를 취득한 벤 ・ 밀람 선생님은 정부, 교육, 엔터테인먼트 3분야에 정통한 전문가입니다, 정부, 교육, 엔터테인먼트 3분야에 정통한 경력의 소유자로 일영번역과 일영통역의 전문가입니다. 한때 국제연합 고문으로 활동한 적도 있다. 아스크 출판사의 'Nihongo Fun&Easy', 외무성 출판 만화 '메구미' 등 다양한 교과서 및 만화 번역에도 관여하고 있다. 엔터테인먼트 업계에서의 하이라이트는 쇼코 조지의 '웃으며 코라레！'에서 테일러・ 스위프트와 인터뷰한 것, 그리고 일본 연예인 영어 개인교사 등 다양한 경험을 가진 이색적인 영어 교사로 현재 활동 중이다.

    ◆ 관련 이벤트 ：
    영어 회화 체험 강좌
    일본 ・ 소사이어티 ・ 어학센터에서 일영 이중언어 강사가 진행하는 일본인 대상 영어 회화 교실 온라인 체험 강좌를 실시합니다 ！ 일본뿐만 아니라 전 세계의 많은 분들의 참여를 기다리고 있습니다.
    ※이 이벤트는 'Zoom'이라는 앱을 사용하여 실시됩니다. 사전에 PC, 태블릿, 스마트폰 중 하나에 앱을 다운로드해 주시기 바랍니다.

    ＜ 일시 ＞
    5월 1일 （ 수 ） 오후 7:30〜8:30 ※ 미국 동부 표준시
    5월 2일 （ 목 ） 오전 8:30〜9:30 ※한국 시간

    ＜ 참가비 ＆ 신청방법 ＞
    참가비는 무료이나 사전 예약이 필요합니다.
    아래에서 신청하세요.

    https://japansociety.org/events/english-trial-lesson-may1/

    ◆ 문의처 ：
    문의사항이 있으신 경우, email （ language@japansociety.org ） 또는 전화 （ 212-715-1269 ） 로 문의해 주시기 바랍니다.

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2024/05/08 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    저렴한 ・ 빠른 ・ 안심 ！ 트라이 ・ 주 이사도 연락주세요 ！

    뉴욕 ・ 뉴저지에 거주하시는 분, 안녕하세요 ！

    NY.NJ 지역에서 이사를 도와드리고 있는 [이사타로]입니다.

    이사 계획이 있으신 분, 꼭 이사타로에게 맡겨주세요 ！

    ● 저렴한 ！ 빠른 ！ 안심 ！ ●

    이사에 관한 일이라면 무엇이든 친근하게 도와드립니다 ！
    소규모 이사, 학생 혼자 이사도 맡겨주세요 ！


    귀찮은 이사 작업은 모두 저희에게 맡겨주세요 ！



    신속하고 양심적인 가격으로 고객만족도 100%를 목표로 하고 있습니다.

    ◆─── － - - - - - - 고객의 소리 - - - - - - － ───◆

    '이사타로'의 시오미씨, 이키씨, 류타씨 ☆ 2시간 만에 끝났습니다 ！
    정말 좋았어요. 훌륭하다는 말밖에 할 말이 없다. 깔끔하고 낭비 없는 일처리. ♪
    뉴욕에서 이사할 때 강력히 추천합니다.
    감사합니다 ～ ☆ 하루 앞당겨진 이사도 어떻게든 순조롭게 진행되어 안도하고 있습니다.
    So grateful... 감사합니다 ♪

    대형업체는 가격이 비싼데 개인업체로 인해 피해를 봤어요 … 그런 분들께 꼭 상담 부탁드려요 ！
    최근 고객님들께서 지난번 개인에게 너무 추가요금을 많이 받았다는 … 이야기를 자주 듣게 됩니다. 저희 서비스에서는 말씀하신 짐이 늘어나지 않으면 추가요금을 받지 않으니 안심하세요(^^) ！

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    우선은 부담없이 문의주세요 ！

    ☎ ： (917) 682-6318 （ 담당 ： 소금미 ）

    전화를 받을 수 없을 때는 자동응답을 남겨주세요.
    반드시こちらから折り返しお電話致します。

    引越し引越し会社引越し業社MovingMOVING
    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2024/04/24 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    저렴한 ・ 빠른 ・ 안심 ！ 학생, 1인 가구 이사도 맡겨주세요 ！

    뉴욕 ・ 뉴저지에 거주하시는 분, 안녕하세요 ！

    NY.NJ 지역에서 이사를 도와드리고 있는 [이사타로]입니다.

    이사 계획이 있으신 분, 꼭 이사타로에게 맡겨주세요 ！

    ● 저렴한 ！ 빠른 ！ 안심 ！ ●

    이사에 관한 일이라면 무엇이든 친근하게 도와드립니다 ！
    소규모 이사, 학생 혼자 이사도 맡겨주세요 ！


    귀찮은 이사 작업은 모두 저희에게 맡겨주세요 ！



    신속하고 양심적인 가격으로 고객만족도 100%를 목표로 하고 있습니다.

    ◆─── － - - - - - - 고객의 소리 - - - - - - － ───◆

    '이사타로'의 시오미씨, 이키씨, 류타씨 ☆ 2시간 만에 끝났습니다 ！
    정말 좋았어요. 훌륭하다는 말밖에 할 말이 없다. 깔끔하고 낭비 없는 일처리. ♪
    뉴욕에서 이사할 때 강력히 추천합니다.
    감사합니다 ～ ☆ 하루 앞당겨진 이사도 어떻게든 순조롭게 진행되어 안도하고 있습니다.
    So grateful... 감사합니다 ♪

    대형업체는 가격이 비싼데 개인업체로 인해 피해를 봤어요 … 그런 분들께 꼭 상담 부탁드려요 ！
    최근 고객님들께서 지난번 개인에게 너무 추가요금을 많이 받았다는 … 이야기를 자주 듣게 됩니다. 저희 서비스에서는 말씀하신 짐이 늘어나지 않으면 추가요금을 받지 않으니 안심하세요(^^) ！

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    우선은 부담없이 문의주세요 ！

    ☎ ： (917) 682-6318 （ 담당 ： 소금미 ）

    전화를 받을 수 없을 때는 자동응답을 남겨주세요.
    반드시こちらから折り返しお電話致します。

    引越し引越し会社引越し業社MovingMOVING
    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2024/05/03 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    저렴한 ・ 빠른 ・ 안심 ！ 학생, 1인 가구 이사도 맡겨주세요 ！

    뉴욕 ・ 뉴저지에 거주하시는 분, 안녕하세요 ！

    NY.NJ 지역에서 이사를 도와드리고 있는 [이사타로]입니다.

    이사 계획이 있으신 분, 꼭 이사타로에게 맡겨주세요 ！

    ● 저렴한 ！ 빠른 ！ 안심 ！ ●

    이사에 관한 일이라면 무엇이든 친근하게 도와드립니다 ！
    소규모 이사, 학생 혼자 이사도 맡겨주세요 ！


    귀찮은 이사 작업은 모두 저희에게 맡겨주세요 ！



    신속하고 양심적인 가격으로 고객만족도 100%를 목표로 하고 있습니다.

    ◆─── － - - - - - - 고객의 소리 - - - - - - － ───◆

    '이사타로'의 시오미씨, 이키씨, 류타씨 ☆ 2시간 만에 끝났습니다 ！
    정말 좋았어요. 훌륭하다는 말밖에 할 말이 없다. 깔끔하고 낭비 없는 일처리. ♪
    뉴욕에서 이사할 때 강력히 추천합니다.
    감사합니다 ～ ☆ 하루 앞당겨진 이사도 어떻게든 순조롭게 진행되어 안도하고 있습니다.
    So grateful... 감사합니다 ♪

    대형업체는 가격이 비싼데 개인업체로 인해 피해를 봤어요 … 그런 분들께 꼭 상담 부탁드려요 ！
    최근 고객님들께서 지난번 개인에게 너무 추가요금을 많이 받았다는 … 이야기를 자주 듣게 됩니다. 저희 서비스에서는 말씀하신 짐이 늘어나지 않으면 추가요금을 받지 않으니 안심하세요(^^) ！

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    우선은 부담없이 문의주세요 ！

    ☎ ： (917) 682-6318 （ 담당 ： 소금미 ）

    전화를 받을 수 없을 때는 자동응답을 남겨주세요.
    반드시こちらから折り返しお電話致します。

    引越し引越し会社引越し業社MovingMOVING
    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2024/05/18 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    저렴한 ・ 빠른 ・ 안심 ！ 학생, 1인 가구 이사도 맡겨주세요 ！

    뉴욕 ・ 뉴저지에 거주하시는 분, 안녕하세요 ！

    NY.NJ 지역에서 이사를 도와드리고 있는 [이사타로]입니다.

    이사 계획이 있으신 분, 꼭 이사타로에게 맡겨주세요 ！

    ● 저렴한 ！ 빠른 ！ 안심 ！ ●

    이사에 관한 일이라면 무엇이든 친근하게 도와드립니다 ！
    소규모 이사, 학생 혼자 이사도 맡겨주세요 ！


    귀찮은 이사 작업은 모두 저희에게 맡겨주세요 ！



    신속하고 양심적인 가격으로 고객만족도 100%를 목표로 하고 있습니다.

    ◆─── － - - - - - - 고객의 소리 - - - - - - － ───◆

    '이사타로'의 시오미씨, 이키씨, 류타씨 ☆ 2시간 만에 끝났습니다 ！
    정말 좋았어요. 훌륭하다는 말밖에 할 말이 없다. 깔끔하고 낭비 없는 일처리. ♪
    뉴욕에서 이사할 때 강력히 추천합니다.
    감사합니다 ～ ☆ 하루 앞당겨진 이사도 어떻게든 순조롭게 진행되어 안도하고 있습니다.
    So grateful... 감사합니다 ♪

    대형업체는 가격이 비싼데 개인업체로 인해 피해를 봤어요 … 그런 분들께 꼭 상담 부탁드려요 ！
    최근 고객님들께서 지난번 개인에게 너무 추가요금을 많이 받았다는 … 이야기를 자주 듣게 됩니다. 저희 서비스에서는 말씀하신 짐이 늘어나지 않으면 추가요금을 받지 않으니 안심하세요(^^) ！

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    우선은 부담없이 문의주세요 ！

    ☎ ： (917) 682-6318 （ 담당 ： 소금미 ）

    전화를 받을 수 없을 때는 자동응답을 남겨주세요.
    반드시こちらから折り返しお電話致します。

    引越し引越し会社引越し業社MovingMOVING
    • 소개 / 병원 / 클리닉
    • 2024/04/25 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    불임으로 고민하는 분들에게

    저희 Global Fertility&Genetics에서는 일본인 코디네이터의 일본어 치료 지원은 물론
    일본어 ⇔ 영어 불임 치료 용어집의 준비 등 해외에 있으면서도 안심하고 스트레스 없이 불임 치료를 받으실 수 있는 환경을 최우선으로 생각하고 있습니다.

    전화 ・ 이메일 문의 및 예약 시, 일본어 데스크에 연락주시면
    일본인 코디네이터가 여러분의 상황과 보험 보장 내용 등을 일본어로 친절하게 확인해 드립니다.

    또한, 첫 상담 등 내원 시에도 일본인 코디네이터가 동석하여
    의사의 진단 및 후속 조치 （ 희망 시 통역 ） , 기타 궁금한 점 ・ 불안한 점 에 대해 상담해 드립니다.

    의료용어, 특히 불임치료 용어는 일상생활에서 잘 듣지 못하는 것이 많고,
    의사와의 상담 등에서 들어도 바로 이해하지 못하는 경우가 많을 것입니다.
    집에 돌아가서 다시 한 번 설명과 용어를 확인하실 수 있도록
    내원하신 일본인 환자분들께 불임치료 용어집도 나눠드리고 있습니다.

    본 클리닉의 메디컬 디렉터인 Dr. Thornton은 일본인의 불임, 임신의 특성도 충분히 파악하고 있으며,
    한 명 한 명의 일본인 여성에게 최적의 프로토콜로 치료하기 때문에 높은 임신율로 정평이 나있습니다.

    임신을 원하시는 분, 불임으로 고민하시는 분, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.


    917-940-2703 （ 토모코 ）
    tomoko@globalfertility.net

    • 소개 / 병원 / 클리닉
    • 2024/04/30 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    불임치료 코디네이터】NY 자피온에서 소개해주셨습니다 ！

    이번에 뉴욕 자피온지에 저희 Global Fertility&Genetics의 불임치료 코디네이터 ・ 오카모토 토모코에 대한 소개가 실렸습니다.

    「불임치료 코디네이터의 일이란 ？ 」
    「불임치료 코디네이터는 환자에게 무엇을 해주는가 ？ 」

    그런 의문을 가지고 계신 분들도 많으실 거라 생각합니다.

    불임치료 코디네이터는 정해진 루틴이 있는 것이 아닙니다.
    환자 한 분 한 분의 몸 상태가 다르듯이, 불임에 대한 고민이나 필요한 치료, 통역의 유무 등
    환자 한 분 한 분에 맞는 지원과 조언을 하는 것이 저희 불임치료 코디네이터 ・ 토모코의 모토이자 사명이라고 생각하고 있습니다. 사명이라고 생각합니다.
    그녀 자신도 오랜 불임 치료를 경험하고 그 심신의 고충을 잘 알고 있기 때문에, 환자 한 분 한 분에게 가까이 다가갈 수 있는 지원을 할 수 있다고 자부하고 있습니다.
    불임치료 코디네이터로서 그녀의 역할과 생각을 꼭 알아주셨으면 좋겠습니다.


    질문 ・ 문의사항 등은 여기에서.

    Global Fertility&Denetics
    212-381-9558 （ English ）
    917-940-2703 （ 日本語 ）
    tomoko@ globalfertility.net

    • 소개 / 병원 / 클리닉
    • 2024/05/03 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    불임 치료] 반복되는 유산으로 고민하는 분들께.

    임신 중이거나 불임 치료 중이신 분들 중 다음과 같은 고민을 가지고 계신 분은 없으신가요 ？

    - 반복되는 유산
    - 여러 번 체외수정을 했지만 착상이 지속되지 않는 경우
    - 조기 폐경 （ - 조기 난소 기능 부전 ） - AMH 수치 （ 난소에 남아있는 난자 수 ） 가 낮다

    이런 진단을 받았을 때 이미 임신 ・ 출산이 어려울지도 모른다고 … 포기하고 있지는 않은지 ？

    그 전에 시도해볼만한 치료법이 하나 더 있습니다. 있습니다.

    바로 '혈소판이 풍부한 혈장 （ 혈소판이 풍부한 혈장 ＝ 다혈소판 혈장 ） 요법'입니다. ⧏33⧐ Platelet-Rich Plasma ⧏35⧐ 혈소판이 풍부한 혈장 ⧏34⧐


    ◆ 불임 치료에서 혈소판 풍부 혈장 다혈질 혈장 요법은 주로 다음과 같은 효과가 있습니다. ⧏33⧐ v2265 ⧏35⧐ v2265 ⧏34⧐ （ 효과는 개인차가 있습니다 ）

    - 난소 기능을 젊어지게 합니다.

    → PRP를 난소에 주입하면 난소 기능을 젊어지게 하고 난자를 감싸는 난포의 발달을 촉진하여 더 많은 성숙한 난자를 만들 수 있습니다. 이를 통해 체외수정의 난자 채취 수와 성공률도 향상된다. 또한 40세 이하의 조기 폐경기 여성도 난소 기능 회복을 통해 자신의 난자로 임신할 가능성이 높아진다.


    - 자궁 내막의 두께를 증가시킨다.

    → '반복 유산', '착상 실패' 등 반복적인 착상 실패의 원인은 자궁내막의 얇음에 있을 수 있는데, PRP를 주입하면 자궁내막의 세포를 증식시켜 수정란의 착상률과 임신 지속 가능성을 크게 기대할 수 있다.



    ◆자신의 혈액 속 혈소판에 포함된 성장인자가 가지고 있는 회복능력을 이용하여 인간이 본래 가지고 있는 '치유력'을 높여 다양한 부위의 치유를 촉진하는 재생의료이기 때문에 신체에 대한 부담과 위험이 거의 없습니다. ⧏33⧐ ⧏35⧐ v4065 ⧏34⧐ 신체에 대한 부담과 위험이 거의 없습니다.


    본원에서는 불임 치료의 보조 치료로서 적극적으로 제안하고 있습니다. ⧏33⧐ as an auxiliary treatment ⧏35⧐ 보조 치료 ⧏34⧐
    자세한 내용은 일본어로 문의해 주시기 바랍니다.

    Global Fertility and Genetics
    917-940-2703 （ 토모코 ）
    tomoko@globalfertility.com

    • 소개 / 병원 / 클리닉
    • 2024/05/07 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    불임치료 코디네이터 ・ 토모코의 인스타그램, 꼭 한번 봐주세요.

    뉴욕 맨해튼의 불임 치료 클리닉 [Global Fertility&Genetics]의 일본인 코디네이터 ・ 토모코가
    최신 불임 치료부터 환자의 목소리, 해임 ・ 출산 보고 등
    불임의 원인과 임신 활동의 난자 동결 등 다양한 정보를 동영상과 함께 일본어로 전달하고 있습니다.

    다양한 캠페인이나 세미나 （ 웨비나 ） 안내 등도 수시로 게시하고 있습니다.

    불임치료는 미래를 향한 첫걸음입니다 ✨

    일본인 환자분들도 안심하고 내원하실 수 있도록
    친절하게 진료하고 있습니다.

    인스타그램도 꼭 봐주세요 ！

    관심있는 내용, 질문, 걱정거리 등
    일본어로 부담없이 문의해 주세요.

    일본이나 다른 주에서도 문의를 받고 있습니다.

    www.instagram.com/tomokofertility


    Global Fertility and Genetics
    917-940-2703 （ Tomoko ）
    tomoko@globalfertility.com

    • 알면 좋은 정보 / 병원 / 클리닉
    • 2024/05/14 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    알고 계셨나요 ？ 임신준비 알레콜레 ③ by Global Fertility&Genetics

    A. '불임'은 여성의 것이라고 생각하지 않나요 ？

    실제로 불임의 원인은 여성에게만 있는 경우가 약 41%, 남성에게만 있는 경우가 약 24%, 남녀 모두에 있는 경우가 약 24%입니다.
    즉, 불임의 원인 중 절반 정도가 남성에게 있다는 뜻이다.

    남성 불임의 원인으로는 '정자 부족증', '정자 무력증', '무정자증' 등 정자 문제가 대부분을 차지한다.
    이들은 정액 검사를 통해 발견할 수 있기 때문에 불임이 의심되면 여성뿐만 아니라 남성도 검사를 받아보는 것이 좋다.
    또한 남성의 정자는 생활습관의 영향을 많이 받는다고 한다. 식습관, 운동 부족, 흡연, 스트레스, 과도한 음주와 카페인 섭취 등
    생활습관을 개선하면 정자 상태가 개선될 가능성도 충분히 있다.
    또한 근육 강화제 등의 보충제 섭취는 정자 생성을 방해할 수 있고, 고환이 따뜻해지면 정자 생성 능력이 떨어지므로
    장시간 목욕이나 사우나, 장시간 노트북을 무릎 위에 올려놓는 것은 피하는 것이 좋다.


    불임, 난임, 불임치료 등에 관한 다양한 질문과 궁금증을 해결해 드립니다. 질문이나 의문사항은 이 이메일 또는 아래 메일로 일본어로 보내주세요.

    917-940-2703 （ tomoko)
    tomoko@globalfertility.net

    • 모집 / 병원 / 클리닉
    • 2024/05/20 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    Global Fertility&Genetics] 일본인 난자 기증자 모집 （ 고액의 보상 ）

    뉴욕 ・ 맨해튼의 불임치료 클리닉 Global Fertility&Genetics에서는
    난자 기증을 도와주실 일본인을 모집하고 있습니다.

    몇 차례 내원하셔서 건강한 난자를 기증해 주시면 됩니다.

    협조해주신 분들께 시간 ・ 노력 ・ 헌신에 감사드리며 사례금을 지급합니다.

    자세한 내용은 타운 가이드의 '에그 도너' 페이지를 참조하세요.



    【신청 ・ 문의처】917-940-2703(Tomoko Okamoto)
    tomoko@globalfertility.net

    • 할인 / 미용 / 건강
    • 2024/04/24 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ✨ ORO New York Brooklyn점 오픈 기념 ✨ Yuya ・ Mami ・ Mao 담당에서 20% 할인‼︎

    ★ Brooklyn에 신규 매장 오픈 ★

    ORO New York은 맨해튼 ・ 이스트 빌리지에 위치한 인기 미용실 ・ 속눈썹 살롱입니다. 브루클린에 2호점을 오픈하였습니다.

    ★ 스타일리스트 Yuya ・ Mami ・ Mao 담당으로 20% OFF‼︎

    ★ 이스트 빌리지 살롱을 이용하신 고객님도 대상입니다 ！

    ■ 스타일리스트:Yuya ・ Mami ・ Mao

    ■ 메뉴: 커트, 염색, 트리트먼트, 일반 파마(디지털 파마 제외), 스트레이트 파마
    ※ 원하시는 스타일에 대한 상담도 부담없이 문의해 주세요.

    ■ 결제: Card / Apple Pay / Cash

    ■ 팁: Venmo / Cash

    ■ 요금은 홈페이지를 참고해 주세요.

    ■ 시술 후 구글에 후기를 남겨주시기 바랍니다.

    ◎예약 및 문의는 아래 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    할인

    Yuya&Mami ＆ Mao 담당에서 20% OFF‼︎

    ヘアカットカラートリートメントパーマストレートパーマ
    • 소개 / 미용 / 건강
    • 2024/04/30 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    스타일리스트 Mao

    미용사 경력 13년, 아이리스트 경력 3년 앞머리와 얼굴 주변 커트, 퍼스널컬러에 맞는 컬러와 헤어스타일을 잘 어울리게 하는 것을 전문으로 하고 있습니다.
    아늑한 공간 만들기를 테마로 라이프스타일에 맞춰 함께 멋을 즐기자 ！

    마오 담당에서 20% 할인 ！

    ヘアカットカラートリートメントパーマストレートパーマ